گزارش
مراسم انجمن ترکمنهای گوتنبرگ سوئد
مراسم
عید سعید فطر ، انجمن ترکمنهای گوتنبرگ سوئد امسال مصادف بود با دو روز بزرگ و
تاریخی دیگر، که لازم بود برای هرکدام از آن روزها مراسم جداگانه ای تدارک دیده
میشد. ولی همه ی این روزهای تاریخی در ماه اکتبر صورت گرفته بود، در نتیجه مصلحت بر
آن بود که هر سه مراسم در یک زمان برگزار شود. علاوه بر مراسم عید سعید فطر،
پانزدهیم سال استقلال ترکمنستان و روز تولد استاد کریم قربان نفس روزهای مقدس و
تاریخی دیگری بود که با عید سعید فطر مصادف شده بود. در هر صورت انجمن ترکمنهای
گوتنبرگ، این سه مراسم را در یک میز چید و همه را با یک جشن با شکوه برگزار کرد.
مراسم همانگونه که در دعوت نامه ی انجمن نیز آمده بود در روز شنبه ساعت 18، 28
اکتبر بر گزار شد. در این مراسم عده کثیری از ترکمنهای گوتنبرگ شرکت کردند. با وجود
اینکه تدارک خوبی برای برگزاری بسیار گسترده این مراسم در نظر گرفته شده بود. با
تاً ثر یک روز قبل از مراسم با خبر شدیم برادر بسیار جوان یکی از ترکمنهای گوتنبرگ
به طور ناگهانی فوت کرده ، خبر نا بهنگام و غم انگیز فوت عزیزی همه ی ترکمنهای سوئد
را به ماتم گذاشت و جشنی را که هفته ها تدارک دیده شده بود نتوانست آنگونه که
تدارک و برنامه ریزی شده بود پیش رود. سه جشنی که انجمن ترکمنهای گوتنبرگ در یک
برنامه تدارک دیده بودند مجبور شدند بخشهائی از برنامه را حذف، و بخشهای
سنتی مراسم را بیشتر کنند. در هر صورت مراسم به وسیله جمشید، مجری برنامه که خود
یکی از فعالین انجمن میباشد افتتاح و پیش برده شد. جمشید برنامه را با تسلیت گوئی
به خانواده ی عزادار آغاز کرد و از خداوند متعال خواستار عمری طولانی به بازماندگان
آن عزیز گردید. در ادامه به استقلال ترکمنستان اشاره کرد و این روز بزرگ را به همه
ی ترکمنها در سراسر جهان تبریک گفت. و آینده ی درخشان را برای شهروندان ترکمنستان
آرزومند شد.
مجری
برنامه، در ادامه عید سعید فطر و تولد استاد کریم قربان نفس را به همه حاضرین
تبریک گفت. و قطعه شعرهائی را از شاعر بزرگ ترکمن خواند که با کف زدن حاضرین روبرو
گردید. جمشید در خاتمه صحبتهای خود، از بردی آقا دعوت کرد ، سخنانی در رابطه با
این مناسبتها ایراد کند.
بردی
آقا سخنان خود را با قطعه شعری از کریم آقا شروع کرد ، بعد از پایان شعر خوانی، به
حاضرین عید سعید فطر را تبریک گفت و در ادامه به استقلال ترکمنستان پرداخت و
استقلال ترکمنستان را به همه حاضرین و دیگر ترکمنها تبریک گفت. آقای آق بندی در پی
سخنان خود به سرگذشت استاد کریم قربان نفس پرداخت و در مدت زمان کوتاه توانست
زندگی استاد را از کودکی تا فوتش را فشرده به حاضرین تشریح کند و در خاتمه خاطره
ای از چگونگی ملاقات اتفاقی خود با کریم آقا اشاره کرد. و آن روز را روزی فراموش
نشدنی خواند. با پایان برنامه ی بردی آقا ، جمشید از شاهپور که خود یکی از عاشقان و
شیفته گان شعرهای استاد کریم قربان نفس است به صحنه دعوت کرد و از ایشان خواست
سخنانی را در رابطه با استاد بیان کند.
آقای دوجی شگرد خاصی در خواندن شعر دارد، مخصوصاً شعرهای کریم آقا و عیدی اونق را
به زیبائی خاصی میخواند. این را حاضرین در مراسم به خوبی میدانستند. در هر صورت
شاهپور روی صحنه آمد و قبل از هرچیز به استقلال ترکمنستان اشاره کرد و این روز
تاریخی و به یاد ماندنی و ابدی را به همه ی ترکمنها تبریک گفت و در ادامه عید سعید
فطر را به همه تبریک گفت و در ادامه به شاعر کریم قربان نفس پرداخت و تولد استاد را
به همه تبریک گفت و شعر کوتاهی که خود در وصف استاد سروده بود به حاضرین خواند..
عؤموری یاریم عاصری آزاجیق آشان
دونیآنگ بار غوغاسی باشینا اویشین
انـه دیـلی اؤچـین سرحـد دن سویشین
قمماتلی دؤر بؤلوپ ایلینه غاوشان
شاهیردیر شاهیردیر شاهیر دیرکریم
که با
کف زدن حاضرین روبرو شد. در ادامه شاهپور به زندگی ادبی شاعر پرداخت و به علاقه
شاعر به بردی کربابایف اشاره کرد و در پایان به ترجمه های شاعر پرداخت و ده ها اثری
که استاد به زبان ترکمنی ترجمه کرده بود برای حاضرین نام برد آقای دوجی در ادامه
شعری از استاد کریم به حاضرین خواند که با احساسات و ساق بولهای حاضرین روبرو
گردید.
بعد از
پایان برنامه ی سخنرانیها انجمن ترکمنهای گوتنبرگ حاضرین را به شام دعوت کرد و همه
ی ترکمنها در یک سالن زیبا در کنار هم مثل عضو یک خانواده شام صرف کردند.
همانگونه در بالا هم اشار کردیم به علت عزادار بودن ترکمنهای سوئد مسئولین انجمن
بخشهائی از برنامه را حذف کرده بودند،و به جای برنامه های حذف شده بخشهای سنتی و
متنوعی اضافه گردید. یکی از بخشهای جالب آن تخم مرغ شکنی بود، که به روش سنتی اجراء
گردید و نوجوانان و کودکانیکه برای اولین بار تخم مرغ شکنی میکردند. بسیار جالب و
در عین حال بسیار کنجکاو کننده بود. این بخش از برنامه به شدت زیبا بود که در ادامه
بزرگسالان را نیز به خود کشاند و دو نفر از بچه ها در پایان تخم مرغ شکنی به فینال
کشیده شدند، و با پایان مسابقه تخم مرغ شکنی برنده اول و دوم جایزه خود را از
برگزارکنندگان برنامه دریافت کردند.
در این
مراسم شرکت زنان و دختران جوان چشمگیر بود مخصوصاً زنان و دختران جوان با لباس
سنتی، زیبای ترکمنی خود در این مراسم شرکت کردند و به مراسم انجمن جلوه و زیبائی
خاصی بخشیدند. به این ترتیب ساعت 23بیست و سه سی دقیقه . 30
مجری
برنامه، با تشکر از حاضرین و شرکت کنندگان مراسم، ختم برنامه را اعلان کرد و به
این ترتیب برنامه ی تدارک دیده شده برای عید سعید فطر، استقلال ترکمنستان و یادواره
تولد شاعر و استاد کریم قربا نفس به پایان رسید.
تهیه گزارش از انجمن ترکمنهای گوتنبرگ سوئد
7 آبان
1385
28
اکتبر 2006
